up close

She huddled up close to him.

她在他身旁缩成一团.

Another 3.6 percent were farsighted, meaning they can see at a distance but not up close.

另3.6%患有远视 —— 能看清远距离,但不能看清太近的物体.

It is natural for the shopkeeper to feel annoyed when the hypermarket is set up close to his shop.

当特大超级市场挨着这家商场建立起来时,店主感到苦恼是正常的.

To look at sea life up close, people have worked out different kinds of special equipment.

为了就近观察海洋生物, 人们已经设计出各种特殊设备.

Up close, you may a dewdrop or an insect sitting on a leaf.

再近些, 你还要可以看见树叶上的露珠和昆虫.

Rachael could feel her heartbeat quicken as she stepped up close to read the small print.

雷切尔凑上前去看上面的小字,只觉得心跳加速.

Start Up : Close the downstream shut-off.

启动: 关闭下游关闭阀.

Up close, a total of 26 small and medium-sized stock trading board.

截至收盘, 共有26家 中小 板股票涨停.

Up close, trading in the Pacific, hit a three-week high.

截至收盘, 太平洋涨停, 创下三周来的新高.

The twins cuddled up close together and fell asleep.

这对双胞胎紧挨在一起入睡了.

The children nestled up close together and fell fast asleep.

孩子们紧紧地偎在一起,很快就睡着了.

Go get up close to the stage.

去,靠近舞台.

He came up close, breathing alcohol fumes all over me.

他走过来靠近我, 喷得我满身酒气.

See your friends up close and personal with this glass element lens.

见你的朋友了密切和个人与此玻璃镜片的镜头.

The working guy at Chrysler gave up close to $ 10,000.

克莱斯勒汽车公司在干活的工人,平均每人少拿将近一万美元.